After our first trip to Ireland, Roddy Doyle’s books became a sort of travelmate for the following travels. We love Roddy’s books: sadness and laughter. We love his – well, the right word is: commitment – for example supporting Fighting Words project and Metro Éireann . So we decided to thank him …
Read More »Un’eterna giovinezza: Man Of Aran di Robert J. Flaherty, oggi
Man Of Aran di Robert J. Flaherty, 1934, è ciò che si potrebbe definire paradossalmente una sorta di punto mediano tra docufiction e docudrama. Al di là del fatto che la presunta ‘oggettività’ dell’opera di J. Flaherty è ben lontana dall’essere assoluta, non c’è dubbio però che la vicinanza tra …
Read More »Isole Aran: Ar… an rothar
-38 Ar an rothar significa ‘in bicicletta’, by bike. Ce lo scrisse su un biglietto Shirley, del B&B sotto l’Errisbeg, insieme al nome di uno scrittore irlandese che non conoscevamo ancora, John McGahern. La bici è il mezzo più bello per esperire al meglio l’Irlanda, anche se, ovviamente, richiede una …
Read More »Isole Aran: An Trá Mhór Slideshow
Isole Aran: An Trá Mhór
Read More »Aran’s Pictures: the Liath Collection
Liath: the Grey of the Island.
Read More »Aran Islands: Paradise… Lost! ;-)
I liked LOST. But such a special Island like THE Island can’t be, for me, a tropical one: misteries and weirdness need fog, and thundering waves under thundering skies… Something like Inishmore, I mean!
Read More »Tra Cill Rónáin e Cill Éinne
2011 07 19, 19.47/21.04GMT Sulla via del ritorno, prima e dopo cena, un’altra ciclopasseggiata in tutta tranquillità: pendoliamo lungo la costa tra Cill Rónáin e Cill Éinne. La doppia anima dell’Isola si presenta a ogni pedalata, l’anima agricola e l’anima marina, da un lato i cavalli, dall’altro la signora che …
Read More »Primi passi
2011 07 19, 14.09/16.31GMT Dopo il cibo e la birra (mangio ottime cozze, e, per quanto non faccia per me, anche la razza – la ray wing arrostita ha un buon aspetto) partiamo per la prima ciclopasseggiata. Ormai l’isola la conosco e so che va presa per il verso giusto: …
Read More »Quarto contatto
2011 07 19, 11.02/14.00GMT E così siamo arrivati. Per la quarta volta tocchiamo il suolo di Aran, per la terza volta passeremo lì più di un giorno. Ok, lo confesso: per la quattordicesima volta sono in Irlanda.
Read More »Liath
2011 07 19, 10.36/11.00GMT I miei occhi sono come quelli di Ada, una specie di grigio-nulla che in irlandese chiamano “liath” per descrivere il mare o i muri di pietra. Anne Enright La Veglia (The Gathering)
Read More »
Italish Magazine Irlandesi Dentro