Tag Archives: recensioni libri irlandesi

Diario D’Irlanda di Heinrich Böll, di cui trovate su ItalishMagazine anche la nostra recensione, è un testo semplicemente inevitabile per chiunque si imbatta nell’Irlanda. Vedere all’opera sul territorio irlandese un grande scrittore di un Paese come la Germania che, se non altro nell’immaginario, è lontanissimo dall’Irlanda è, appunto, imperdibile. Con …

Boh, forse questa non è neanche, una recensione. Vediamo cosa ne viene fuori… E partiamo con un bel classico: a che cosa servono gli scrittori, ammesso che siamo mai serviti a qualcosa, ammesso che possano ancora servire a qualcosa? Perché le cose si sono complicate, e ora ci sono scrittori …

Titolo originale: Inishowen (2000) Titolo in traduzione: La Fine Della Strada Di: Joseph O’Connor

Titolo originale: Irisches Tagebuch (1957) Titolo in traduzione: Diario D’Irlanda Di: Heinrich Böll Testo fondamentale, obbligatorio per chiunque ami l’Irlanda: fornisce una imperdibile grammatica d’interpretazione per il vostro viaggio.

Titolo originale: A Star Called Henry (1999) Titolo in traduzione: Una Stella di Nome Henry (o: Una Stella Chiamata Henry) Di: Roddy Doyle (recensione “originale” del 2006, con un po’ di note aggiuntive…) Una Stella di Nome Henry lo considero il romanzo-svolta di Doyle.

La vita e la resurrezione (non bisogna essere necessariamente morti biologicamente per poter aver bisogno di rinascere), l'amore (quello assoluto, quello che si deve ai propri cuccioli), il ricordarsi, noi che ci stiamo dentro, a questo immenso Fuori, quanto il mondo sia bello e terribile contemporaneamente: sono questi i temi di Room

Skippy muore di Paul Murray

"Mollo Tutto E... Allevo Capre Bianche E Api Nere In Irlanda" di Grant Donald

"Kilbrack, Irlanda" di Jamie O'Neill

"Grandi Storie Irlandesi Del Soprannaturale"