Tag Archives: Giorgio Gallione

Alla fine lo avevamo incontrato davvero, Roddy Doyle. Lo avevamo incontrato proprio a Genova. Vi ricordate?

The Woman Who Walked Into Doors, in Italiano La Donna Che Sbatteva Nelle Porte, è un libro che chi vi scrive ama molto. Della sua versione teatrale italiana, con Giorgio Gallione dietro le quinte e Marina Massironi sul palco, siamo stati probabilmente i primi a parlare.

L’adattamento teatrale italiano de La Donna Che Sbatteva Nelle Porte è uno spettacolo a cui, ovviamente, teniamo molto. Avevamo già intervistato il regista e autore della drammaturgia, Giorgio Gallione, e avevamo riportato le nostre impressioni sullo spettacolo.

La Donna Che Sbatteva Nelle Porte, ovvero The Woman Who Walked Into Doors (1996), di Roddy Doyle, è, per Q&R un libro molto importante. In questi casi si rischia sempre di esagerare, e il what if è sempre un gioco pericoloso: ma, probabilmente, senza The Woman Who Walked... la Q&R non esisterebbe neanche: The Woman Who Walked... è, a tutti gli effetti, un protagonista de Il Giorno Che Incontrammo Roddy Doyle... Quindi non potevamo perdere l'occasione di porre qualche domanda a Giorgio Gallione, il regista direttore artistico del Teatro dell'Archivolto responsabile della regia appunto, e della drammaturgia, della versione teatrale italiana del romanzo di Doyle, che sarà sulle scene a partire dal prossimo aprile.

Sicuramente da non perdere per tutti gli irlandofili questo adattamento teatrale del bellissimo La Donna Che Sbatteva Nelle Porte di Roddy Doyle, di cui riportiamo la scheda: