Home / Storie Irlandesi / Lost Between: un libro “italish” all’Irish Writers Centre
Lost Between: un libro "italish" all'Irish Writers Centre

Lost Between: un libro “italish” all’Irish Writers Centre

Il prossimo 16 Luglio all’Irish Writers Centre di Dublino viene presentato Lost Between: un libro che raccoglie scrittori irlandesi e italiani nella esplorazione del tema del displacement.

Scrivere è sempre un atto di traduzione: traduzione dall’esperienza alla parola, all’immagine, alla metafora. I quindici scrittori le cui opere costituiscono questa antologia hanno come tema il displacement, il dislocamento, e i loro scritti sono una ricca miscela di prosa e poesia, in diversi approcci così come sono scrittori diversi tra loro.

Dalla prefazione di Catherine DunneFederica Sgaggio.

Lost Between è edito in Irlanda da New Island Books, e sarà presto disponibile anche in edizione italiana.

Un padre e un figlio che fuggono dall’Irlanda della Grande Carestia; la Belfast turbolenta del 1976: due esempi tra i racconti e le poesie di questa antologia che guarda alle migrazioni, al distacco, ai rapidi mutamenti delle identità sociali.

Lost Between: gli scrittori

Questi tutto gli autori che sono presenti nell’antologia:

  • Afric McGlinchey
  • Fabio Bussotti
  • Fabio Viola
  • Federica Sgaggio
  • Francesca Melandri
  • Gaja Cenciarelli
  • Gianpaolo Trevisi
  • Ivano Porpora
  • Liz McManus
  • Mia Gallagher
  • Noel Monahan
  • Nuala Ní Chonchúir
  • Sean Hardie
  • William Wall

Lost Between: l’evento

Il lancio del libro si tiene all’Irish Writers Centre, 19 Parnell Square, D1. Italish ci sarà! :-)

Lost Between è frutto dell’Italo – Irish Literature Exchange 2014. Dell’Italo – Irish Literature Exchange 2013 avevamo seguito la chiusura dublinese.

[instagram-feed num=3 cols=3 type=hashtag hashtag=”#lostbetween”]

About QRob

Massimiliano "Q-ROB" Roveri writes on and about Internet since 1997. A philosopher lent to the IT world blogs, shares (and teaches how to blog and share) between Ireland and Italy.

Check Also

John Banville in Italia, al San Patrizio Livorno Festival 2019

John Banville in Italia, ospite con Catherine Dunne del San Patrizio Livorno Festival 2019

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

This website uses to give you the best experience. Agree by clicking the 'Accept cookies' button or Decline by clicking 'Decline cookies'.