Si è parlato spesso del rapporto tra musica e opera di Joyce, aspetto talvolta trascurato e invece fondamentale anche in alcuni passi dell’Ulisse, oltre che nella produzione poetica. Certo può sembrare strano immaginarsi un Joyce alla chitarra, ma invece James non aveva alcuna difficoltà ad esibirsi in… parole e musica.
Read More »Dublin Writers Festival 2012
L’estate porterà ancora una volta il Dublin Writers Festival: dal 4 al 10 giugno prossimi.
Read More »The Munster Literature Centre: Laboratori, Cork International Short Story Festival e molto altro ancora
Seguendo questo link potrete leggere l’aggiornamento delle iniziative del Munster Literature Centre, con la presentazione tra l’altro del prossimo Cork International Short Story Festival che si terrà dal 19 al 23 settembre 2012. Vi ricordiamo che Southword, la rivista letteraria del Centro, è online.
Read More »Metti Joyce e Beckett. A Bruges. Anzi: In Bruges
Il più importante testo della letteratura irlandese (europea?) contemporanea, Ulysses, non è stato scritto in Irlanda. Il più importante autore teatrale irlandese (europeo?) non ha scritto quasi niente in Irlanda e, a scanso di equivoci, si è messo pure a scrivere in Francese e Tedesco, per prendere meglio le distanze. James …
Read More »Come gli Irlandesi Riscoprirono il Solstizio
Una storia Irlandese dedicata a Newgrange e al solstizio d’inverno. You can read this short story in English HERE. Scarica il racconto.
Read More »Myles da vicino: parla il fratello di Flann O’Brien
A Blackrock, Dublino, nel pub O’Rourke’s è stato presentato il volume The Brother (Myles), scritto da Micheál Ó Nualláin, fratello appunto di Brian O’Nolan, meglio noto come Flann O’Brien o Myles na gCopaleen.
Read More »Le isole Aran: là dove nascono le nuvole
L’Irlanda, e le Isole Aran ancora di più, sono luoghi a cui la parola “suggestivo” si adatta a pennello. Ecco qua una suggestione nata sulle Aran…
Read More »I ragazzi d’acqua incontrano l’Uomo dei Cigni
Mike Scott, il leader (scozzese naturalizzato irlandese) dei Waterboys ha da sempre esplorato i territori della poesia irlandese (e scozzese) portandoli nella sua musica, ma il nuovo lavoro dei Waterboys è interamente dedicato all’opera di William Butler Yeats: An Appointment with Mr Yeats uscirà il prossimo 19 settembre.
Read More »Isole Aran: questa foto
Questa foto (scogliere occidentali di Inis Mór, IsoleAran) mi è sempre piaciuta un sacco.
Read More »Metti in classe Roddy e Glen
Una delle peculiarità della letteratura irlandese è il rapporto tra testo e territorio. Ci sono poi autori che come tali vivono il loro territorio e Roddy Doyle è senza dubbio uno di questi
Read More »
Italish Magazine Irlandesi Dentro
