Storie Irlandesi

I destini del tè irlandese: tè e Irlanda in libri e musica

Se dici Irlanda pensi birra. Ma c’è un’altra bevanda che è parte integrante del vivere irlandese: il tè.

#CronachedaDublino, Turismo & Eventi

#CronachedaDublino 5: La porta di casa di Bloom e altri ubriachi molesti

#CronachedaDublino 5: La porta di casa di Bloom e altri ubriachi molesti – Sono scrittori ubriachi o ubriachi scrittori?

#CronachedaDublino, Turismo & Eventi

#CronachedaDublino 4: Il Ponte dei Mendicanti

#CronachedaDublino 4: Il Ponte dei Mendicanti – Mostri marini e falsi bambini

#CronachedaDublino, Turismo & Eventi

#CronachedaDublino 1: La Scuola di Joyce

#CronachedaDublino 1: La Scuola di Joyce – Pane e letteratura per il giovane James

Storie Irlandesi

Telmetale Bloomnibus: Nuala Ní Chonchúir, Alan Jude Moore and… Joyce

In 2001, in Italy, Ugo Guanda Editore published Storie Di Dublino, Dublin Stories, collecting short stories from Roddy Doyle, Patricia Scanlan, Dermot Bolger, Deirdre Purcell, Vincent Banville, Sheila O’Flanagan. The “mission” of the book was to give to Italian readers a sort of “XXI Century Dubliners.

Storie Irlandesi

Telmetale Bloomnibus: con Nuala Ní Chonchúir e Alan Jude Moore

Nel 2001 Ugo Guanda Editore pubblicava Storie Di Dublino, raccolta di racconti di Roddy Doyle, Patricia Scanlan, Dermot Bolger, Deirdre Purcell, Vincent Banville, Sheila O’Flanagan. Scopo del libro, potremmo dire, dare ai lettori italiani un Gente Di Dublino del XXI Secolo.

Storie Irlandesi

Ridisegnando l’Ulisse: intervista a Rachel Kerr

Grazie mille, Rachel, siamo molto contenti di averti su Italish come parte del nostro Bloomsday Special! Noi abbiamo avuto un approccio molto “pragmatico” nella mappatura dell’Ulisse, usando Google Maps… Ma tu intanto hai reso la Dublino dell’Ulisse in maniera sontuosa con Leopold’s Day!

Notizie

500 times Italish Magazine!

Here we are: while very close to our third birthday  (Italish Magazine was born on Bloomsday, June 16th, 2010, 106 years the meeting between James Joyce e Nora Barnacle, Ulysses‘ day), we celebrate the 500th post with a huge special issue!

Notizie

500 volte Italish Magazine!

Eccoci arrivati a un appuntamento importante: a poco più di quindici giorni dal terzo compleanno (Italish Magazine è nato “ufficialmente” il 16 giugno 2010, centosei anni esatti esatti dal fatidico giorno dell’incontro tra James Joyce e Nora Barnacle che diventerà l’ambientazione temporale dell’Ulisse) festeggiamo con voi il nostro cinquecentesimo post con un aggiornamento gigante!

Storie Irlandesi

Buon compleanno James Joyce!

Il due febbraio del 1882, al numero 41 di Brighton Square di Rathgar, Dublino, nasceva James Joyce (vi ricordiamo che ne abbiamo “mappato” tutta la vita in una delle nostre ItalishMagazineMap). Il più rivoluzionario autore del ‘900, il più ingombrante retaggio della letteratura irlandese è ancora oggi fonte di pellegrinaggi verso Dublino da parte degli appassionati. In genere l’occasione è quella di Bloomsday, la ricorrenza del giorno (il 16 giugno) in cui è ambientato il libro più importante scritto da Joyce: l’Ulisse. Noi eravamo a Dublino lo scorso Bloomsday e ci siamo tornati per la… festa di compleanno di JJ!