Isole Aran

• Tolkien in Irlanda!

  21 Apr 2013 by MaxMaG / 1 Comment

  Tolkien in Irlanda: un’accoppiata perfetta per chi, in fondo, all’Irlanda c’è arrivato passando dalla mitologia celtica e alla mitologia celtica c’è arrivato partendo da Tolkien.

  Continue Reading

• Il Vichingo civilizzato e il monaco (irlandese) cocciuto

  08 Feb 2013 by maxorover / No Comments

  Qualche giorno fa sulla Irish Medieval History Facebook Page mi sono imbattuto in un post riguardante l’invenzione dello spazio vuoto tra le parole da parte dei monaci irlandesi. Questo racconto riguarda un Vichingo non convenzionale, un giovane e intelligente monaco irlandese, e questa invenzione…

  Continue Reading

• 

  Quando il Diavolo va sulle Isole Aran

  01 Dec 2012 by maxorover / 1 Comment

  Si sarebbero potuti accorgere che ero lì semplicemente guardando sul lato sinistro del Bóithrín. Perché l’erba appassiva sotto la mia ombra.
  Ma non mi vedono mai. Non guardano: è per questo che non vedono.
  Ma la cosa più divertente è che mi vedono dove non ci sono…
  Non venivo in Irlanda da un sacco di tempo. E questo è soltanto il mio secondo viaggio a Inis Mór: l’Isola dei Santi non è esattamente la mia destinazione preferita…
  

  You can read this short story in English HERE.

  Continue Reading

• 

  Un’eterna giovinezza: Man Of Aran di Robert J. Flaherty, oggi

  11 Nov 2012 by MaxMaG / No Comments

  Man Of Aran di Robert J. Flaherty, 1934, è ciò che si potrebbe definire paradossalmente una sorta di punto mediano tra docufiction e docudrama. Al di là del fatto che la presunta ‘oggettività’ dell’opera di J. Flaherty è ben lontana dall’essere assoluta, non c’è dubbio però che la vicinanza tra le visite di Synge sulle isole e l’opera del regista americano, in un’epoca, e in un luogo, in cui il tempo scorreva molto più lentamente, rende il film di J. Flaherty uno specchio abbastanza fedele dei luoghi, e degli incontri, che sono a fondamento del testo di Synge.

  Continue Reading

• 

  Dall’Irlanda all’Italia: libri e Santi a zonzo per il Medioevo

  23 Sep 2012 by MaxMaG / 2 Comments

  Le connessioni italish sono il nostro pane quotidiano: siamo o non siamo quelli di Italish Magazine?
  Ma le connessioni culturali tra Irlanda e Italia non sono esattamente una novità: è già successo che libri e idee abbiano attraversato l’Europa tra l’Italia e l’Irlanda, senza bisogno di tablet, app e internet. Quando? Nei secoli bui del Medioevo!

  Continue Reading

• La fossa del Drago

  04 Aug 2012 by maxorover / No Comments

  Poll na bPéist è la fossa del Drago, su Inishmore. In un certo senso è il luogo in cui sono nato.

  Continue Reading

• Le horr…ibili isole irlandesi

  22 Jul 2012 by MaxMaG / No Comments

  Due film molto diversi tra loro, tra il parapsicologico e lo splatter, ma ambientati su un’isola irlandese. Tra le Isole Aran e il Donegal, mostri marini e fantasmi infestano l’Irlanda più selvaggia. Ma, almeno nel caso di Grabbers, dovranno fare i conti con il proverbiale, cattivissimo humour irlandese, e un’arma segreta…

  Continue Reading

• 

  Ar… an rothar

  12 Jun 2012 by MaxMaG / No Comments

  -38

  Ar an rothar significa ‘in bicicletta’, by bike. Ce lo scrisse su un biglietto Shirley, del B&B sotto l’Errisbeg, insieme al nome di uno scrittore irlandese che non conoscevamo ancora, John McGahern. La bici è il mezzo più bello per esperire al meglio l’Irlanda, anche se, ovviamente, richiede una preparazione (almeno un minimo) e un equipaggiamento di conseguenza.

  Continue Reading

• A Inishowen con Joseph O’Connor

  09 Jun 2012 by MaxMaG / 2 Comments

  Si parlava qualche giorno fa del fatto che le nostre vacanze e le nostre letture si incrociano, si sovrappongono. I libri sulle Aran e il Connemara. I libri su Dublino. La letteratura è spesso territorio: quella irlandese lo è di più. Chissà, forse l’Irlanda ha una qualche nascosta peculiarità geografica che la rende più letteraria di altri luoghi. Tanto che, per esempio, l’Irlanda te la ritrovi anche nella letteratura tedesca…

  Continue Reading

• 

  Nel frattempo, sempre a Galway…

  10 May 2012 by MaxMaG / No Comments

  Galway non è soltanto la città di Misterman: è a Galway, per esempio, che è nata la fama di Martin McDonagh grazie alla collaborazione con il Druid Theatre che, nel 1996 presentò, la prima di The Beauty Queen Of Leenane.

  Continue Reading

• Cerca sul sito

• Italish Cloud

  Aran Aran Islands Christy Moore Connemara Contea di Galway Cumhaidh Dublin Dublino Galway County Glen Hansard Inisheer Inishmaan Inishmore Inis Meadhóin Inis Meáin Inis Mór Inis Oirthir Inis Oírr Inis Thiar Ireland Irish Independent Irish Times Irlanda Isole Aran Italish ItalishMagazineMap Italish Project itinerari irlandesi ITMA Email Update James Joyce John Banville Joseph O'Connor Le recensioni irlandofile di @MaxMaG87 Marketa Irglova na hÁrainneacha Oileáin Árann Roddy Doyle San Patrizio The Arans The Commitments The Frames Travelog Turismo in Irlanda Whelan's Árainn Mhór

• I post + popolari

  • Irish Literature Mapped! La mappa delle mappe tra libri e autori

    16 Sep 2012

  • When the Devil comes to Inis Mór

    04 Apr 2012

  • Tutte le tradizioni del mondo: Liam Ó Maonlaí a Roma

    13 Feb 2011

• Recent Comments

  • [...] The (almost) complete Ireland movie locations ItalishMagazineMap and more! [...]... La SUPER ItalishMagazineMap! | Italish Magazine in The (almost) complete Ireland movie locations ItalishMagazineMap and more!
  • [...] ricordate di quando vi abbiamo raccontato come i monaci irlandesi salvarono la civiltà occide Dal Medioevo a oggi: storie di Kells | Italish Magazine in Dall'Irlanda all'Italia: libri e Santi a zonzo per il Medioevo
  • [...] The Barrytown Trilogy (The Commitments, The Snapper, The Van: libri & film). [...]... The Ireland movie locations ItalishMagazineMap | Italish Magazine in The Barrytown Trilogy: Mapped!

• Supportati da:

  

• Latest on Pinterest

  • 
  • 
  •